Turning.Red.2022.1080p.BluRay.x264-NyHD_EniaHD
Downloads: 47598
Last checked: Jul. 19th '26
Date uploaded: Jul. 19th '26
Seeders: 27363
Leechers: 9567
Turning Red
AnimationFamilyComedyFantasy
Thirteen-year-old Mei is experiencing the awkwardness of being a teenager with a twist – when she gets too excited, she transforms into a giant red panda.
INFO HASH: F61CF68585B9DD1256F8B5F24E492D22E3F2C61B
About Turning Red
Overview
Thirteen-year-old Mei is experiencing the awkwardness of being a teenager with a twist – when she gets too excited, she transforms into a giant red panda.
Genre
AnimationFamilyComedyFantasy
Release Year
2022
Frequently Asked Questions
How do I download Turning Red?
Click the magnet or torrent download button on this page to start downloading Turning Red. A BitTorrent client is required.
What is the file size of Turning Red?
The total size of Turning Red is 13.4 GB.
How many seeders are available for Turning Red?
Turning Red currently has 27363 seeders, which affects download speed.
What category is Turning Red in?
Turning Red is listed under Movies on 1337x.
Turning.Red.2022.1080p.BluRay.x264-NyHD_EniaHD
https://www.imdb.com/title/tt8097030
Video: MPEG-4 AVC, 1920x1038 (1.85:1), 23.976 fps, 16.5 mbps
Audio 1: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ··· Nevafilm
Audio 2: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ··· TVShows
Audio 3: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps ··· Jaskier
Audio 4: UKR AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ··· LeDoyen
Audio 5: ENG E-AC3, 7.1, 48 kHz, 1024 kbps
Subtitles: Russian (Forced, 2x Full |iTunes, FOCS|), English (Full, SDH), Arabic, Chinese, Hebrew, Romanian, Ukrainian (Forced, Full)
Code:
x264 [info]: frame I:1034 Avg QP:14.52 size:281058
x264 [info]: frame P:36814 Avg QP:16.54 size:135703
x264 [info]: frame B:105546 Avg QP:17.30 size: 66754
x264 [info]: consecutive B-frames: 5.0% 5.0% 13.2% 18.2% 15.7% 33.9% 6.0% 1.0% 1.4% 0.7%
General
Unique ID : 302051220082756011274825992057551983337 (0xE33CF2EE5C8B7DF2E35A059EE79612E9)
Complete name : Turning.Red.2022.1080p.BluRay.x264-NyHD_EniaHD.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 13.4 GiB
Duration : 1 h 39 min
Overall bit rate : 19.3 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Turning Red (2022) - EniaHD
Writing application : mkvmerge v57.0.0 ('Till The End') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 16.5 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 038 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.345
Stream size : 11.5 GiB (86%)
Writing library : x264 core 164 r3079 d9a19f0
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=16500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 319 MiB (2%)
Title : Невафильм
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 319 MiB (2%)
Title : TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 274 MiB (2%)
Title : Jaskier
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 319 MiB (2%)
Title : LeDoyen
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Format settings : Dolby Surround EX
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 024 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 730 MiB (5%)
Title : English
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 4 b/s
Frame rate : 0.011 FPS
Count of elements : 57
Stream size : 2.58 KiB (0%)
Title : Russian (Forced)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 86 b/s
Frame rate : 0.230 FPS
Count of elements : 1354
Stream size : 62.0 KiB (0%)
Title : Russian (iTunes)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 91 b/s
Frame rate : 0.253 FPS
Count of elements : 1487
Stream size : 65.6 KiB (0%)
Title : Russian (FOCS)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 50 b/s
Frame rate : 0.229 FPS
Count of elements : 1347
Stream size : 36.3 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 79 b/s
Frame rate : 0.364 FPS
Count of elements : 2140
Stream size : 56.9 KiB (0%)
Title : English (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 77 b/s
Frame rate : 0.238 FPS
Count of elements : 1399
Stream size : 55.5 KiB (0%)
Title : Arabic
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 42 b/s
Frame rate : 0.235 FPS
Count of elements : 1381
Stream size : 30.4 KiB (0%)
Title : Chinese
Language : Chinese-cmn-Hant
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.230 FPS
Count of elements : 1352
Stream size : 50.3 KiB (0%)
Title : Hebrew
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 52 b/s
Frame rate : 0.213 FPS
Count of elements : 1253
Stream size : 37.8 KiB (0%)
Title : Romanian
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.238 FPS
Count of elements : 1398
Stream size : 59.3 KiB (0%)
Title : Ukrainian
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 3 b/s
Frame rate : 0.010 FPS
Count of elements : 59
Stream size : 2.63 KiB (0%)
Title : Ukrainian (Forced)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:03:18.323 : en:Chapter 02
00:06:09.494 : en:Chapter 03
00:09:26.816 : en:Chapter 04
00:10:48.481 : en:Chapter 05
00:15:19.210 : en:Chapter 06
00:16:06.549 : en:Chapter 07
00:19:56.111 : en:Chapter 08
00:23:50.721 : en:Chapter 09
00:26:51.902 : en:Chapter 10
00:31:08.783 : en:Chapter 11
00:36:04.704 : en:Chapter 12
00:37:58.401 : en:Chapter 13
00:39:56.018 : en:Chapter 14
00:42:44.812 : en:Chapter 15
00:45:28.434 : en:Chapter 16
00:48:08.427 : en:Chapter 17
00:50:08.130 : en:Chapter 18
00:52:51.876 : en:Chapter 19
00:55:07.887 : en:Chapter 20
00:56:27.592 : en:Chapter 21
00:59:53.506 : en:Chapter 22
01:01:54.001 : en:Chapter 23
01:03:31.432 : en:Chapter 24
01:05:53.240 : en:Chapter 25
01:11:10.224 : en:Chapter 26
01:14:42.144 : en:Chapter 27
01:18:46.179 : en:Chapter 28
01:21:37.350 : en:Chapter 29
01:26:53.791 : en:Chapter 30
01:28:56.956 : en:Chapter 31
01:38:38.328 : en:Chapter 32
x264 [info]: frame P:36814 Avg QP:16.54 size:135703
x264 [info]: frame B:105546 Avg QP:17.30 size: 66754
x264 [info]: consecutive B-frames: 5.0% 5.0% 13.2% 18.2% 15.7% 33.9% 6.0% 1.0% 1.4% 0.7%
General
Unique ID : 302051220082756011274825992057551983337 (0xE33CF2EE5C8B7DF2E35A059EE79612E9)
Complete name : Turning.Red.2022.1080p.BluRay.x264-NyHD_EniaHD.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 13.4 GiB
Duration : 1 h 39 min
Overall bit rate : 19.3 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Turning Red (2022) - EniaHD
Writing application : mkvmerge v57.0.0 ('Till The End') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 16.5 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 038 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.345
Stream size : 11.5 GiB (86%)
Writing library : x264 core 164 r3079 d9a19f0
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=16500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 319 MiB (2%)
Title : Невафильм
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 319 MiB (2%)
Title : TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 274 MiB (2%)
Title : Jaskier
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 319 MiB (2%)
Title : LeDoyen
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Format settings : Dolby Surround EX
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 024 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 730 MiB (5%)
Title : English
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 4 b/s
Frame rate : 0.011 FPS
Count of elements : 57
Stream size : 2.58 KiB (0%)
Title : Russian (Forced)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 86 b/s
Frame rate : 0.230 FPS
Count of elements : 1354
Stream size : 62.0 KiB (0%)
Title : Russian (iTunes)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 91 b/s
Frame rate : 0.253 FPS
Count of elements : 1487
Stream size : 65.6 KiB (0%)
Title : Russian (FOCS)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 50 b/s
Frame rate : 0.229 FPS
Count of elements : 1347
Stream size : 36.3 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 79 b/s
Frame rate : 0.364 FPS
Count of elements : 2140
Stream size : 56.9 KiB (0%)
Title : English (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 77 b/s
Frame rate : 0.238 FPS
Count of elements : 1399
Stream size : 55.5 KiB (0%)
Title : Arabic
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 42 b/s
Frame rate : 0.235 FPS
Count of elements : 1381
Stream size : 30.4 KiB (0%)
Title : Chinese
Language : Chinese-cmn-Hant
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.230 FPS
Count of elements : 1352
Stream size : 50.3 KiB (0%)
Title : Hebrew
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 52 b/s
Frame rate : 0.213 FPS
Count of elements : 1253
Stream size : 37.8 KiB (0%)
Title : Romanian
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.238 FPS
Count of elements : 1398
Stream size : 59.3 KiB (0%)
Title : Ukrainian
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 3 b/s
Frame rate : 0.010 FPS
Count of elements : 59
Stream size : 2.63 KiB (0%)
Title : Ukrainian (Forced)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:03:18.323 : en:Chapter 02
00:06:09.494 : en:Chapter 03
00:09:26.816 : en:Chapter 04
00:10:48.481 : en:Chapter 05
00:15:19.210 : en:Chapter 06
00:16:06.549 : en:Chapter 07
00:19:56.111 : en:Chapter 08
00:23:50.721 : en:Chapter 09
00:26:51.902 : en:Chapter 10
00:31:08.783 : en:Chapter 11
00:36:04.704 : en:Chapter 12
00:37:58.401 : en:Chapter 13
00:39:56.018 : en:Chapter 14
00:42:44.812 : en:Chapter 15
00:45:28.434 : en:Chapter 16
00:48:08.427 : en:Chapter 17
00:50:08.130 : en:Chapter 18
00:52:51.876 : en:Chapter 19
00:55:07.887 : en:Chapter 20
00:56:27.592 : en:Chapter 21
00:59:53.506 : en:Chapter 22
01:01:54.001 : en:Chapter 23
01:03:31.432 : en:Chapter 24
01:05:53.240 : en:Chapter 25
01:11:10.224 : en:Chapter 26
01:14:42.144 : en:Chapter 27
01:18:46.179 : en:Chapter 28
01:21:37.350 : en:Chapter 29
01:26:53.791 : en:Chapter 30
01:28:56.956 : en:Chapter 31
01:38:38.328 : en:Chapter 32
