Companion 2025 Hybrid REPACK2 2160p UHD Blu-ray Remux DV HDR10Plu...

Companion.2025.Hybrid.REPACK2.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR10Plus.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES

---GENERAL----
SIZE............: 46.7 GiB
RUNTIME.........: 1 h 37 min

---VIDEO----
Codec...........: HEVC, Main [email protected]@High Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU,
no metadata compression,
HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10+ Profile B, HDR10+ Profile B compatible
Resolution......: 3840x2160
Bit rate........: 64.9 Mb/s
Frame rate......: 23.976 FPS
Color primaries.: BT.2020

---AUDIO----
Format..........: Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Channels........: 8
Sample rate.....: 48.0 kHz
Bit rate........: 2,727 kb/s
Language........: English (Dolby Atmos 7.1)

---AUDIO (#2)----
Format..........: Dolby Digital
Channels........: 6
Sample rate.....: 48.0 kHz
Bit rate........: 640 kb/s
Language........: English (Compatibility Track)

SUBTITLES.......: English (US) (Dialogue)
SUBTITLES.......: English (US) (SDH)
SUBTITLES.......: English (US) (SDH / PGS)
SUBTITLES.......: Bulgarian
SUBTITLES.......: Mandarin (Hant) Mandarin (Traditional)
SUBTITLES.......: Mandarin (Hant) Mandarin (Traditional) / PGS
SUBTITLES.......: Cantonese (Hant) Cantonese (Traditional)
SUBTITLES.......: Cantonese (Hant) Cantonese (Traditional) / PGS
SUBTITLES.......: Czech
SUBTITLES.......: Czech (PGS)
SUBTITLES.......: Danish
SUBTITLES.......: Danish (PGS)
SUBTITLES.......: Dutch
SUBTITLES.......: Dutch (PGS)
SUBTITLES.......: Estonian
SUBTITLES.......: Finnish
SUBTITLES.......: Finnish (PGS)
SUBTITLES.......: French (FR) French (Parisian)
SUBTITLES.......: French (FR) (Parisian / PGS)
SUBTITLES.......: German (SDH)
SUBTITLES.......: German (SDH / PGS)
SUBTITLES.......: Greek
SUBTITLES.......: Hebrew
SUBTITLES.......: Hungarian
SUBTITLES.......: Italian (SDH)
SUBTITLES.......: Italian (SDH / PGS)
SUBTITLES.......: Korean (PGS)
SUBTITLES.......: Latvian
SUBTITLES.......: Lithuanian
SUBTITLES.......: Norwegian
SUBTITLES.......: Norwegian (PGS)
SUBTITLES.......: Polish
SUBTITLES.......: Polish (PGS)
SUBTITLES.......: Portuguese (BR) (Brazilian / SDH)
SUBTITLES.......: Portuguese (PT) (Iberian)
SUBTITLES.......: Russian
SUBTITLES.......: Slovak
SUBTITLES.......: Slovak (PGS)
SUBTITLES.......: Slovenian
SUBTITLES.......: Spanish (Latin America) Spanish (Latin American)
SUBTITLES.......: Spanish (Latin America) (Latin American / PGS)
SUBTITLES.......: Spanish (ES) (Castilian)
SUBTITLES.......: Spanish (ES) (Castilian / PGS)
SUBTITLES.......: Swedish
SUBTITLES.......: Swedish (PGS)
SUBTITLES.......: Thai
SUBTITLES.......: Turkish
SUBTITLES.......: Ukrainian

Chapters........: Numbered

Release Notes:
* Source 1: Warner Bros. USA UHD Blu-ray (2025) (video, audio, subtitles).
* Source 2: Companion.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-iLOVEYOU.mkv (DoVi metadata edited and injected with dovi_tool).
* Source 3: "Companion (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10 DDP Atmos 5.1 English - HONE).mkv" (HDR10+ layer edited and injected with hdr10plus_tool).
* Source 4: iTunes web-dl: additional subtitles (thanks vevv).
* HDR grade check: https://slow.pics/c/bMoW66lw
* Contains hardcoded forced English subtitles (16 cues).
* The hardcoded forced English subtitles have been removed from the iTunes English subtitles, while the corresponding cues in the iTunes other languages have been positioned to prevent overlapping with hardcoded subtitles.

Reason for repack: the RPU file from web-dl was properly sync'ed, but I had forgotten to add the active area offsets corresponding to the letterbox bars of the remux (277 on top and bottom). Thanks to lossleslove for pointing that out.

Reason for reapck2: I corrected the RPU file but did not reinject it in the video track. I am sorry for the inconvenience. :-/