Throne of Blood 1957 2160p UHD Blu-ray Remux DV HDR HEVC FLAC1 0-...

Throne.of.Blood.1957.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC1.0-CiNEPHiLES.mkv

---GENERAL----
SIZE............: 53.7 GiB
RUNTIME.........: 1 h 49 min

---VIDEO----
Codec...........: HEVC, Main [email protected]@High
Resolution......: 3840x2160
Bit rate........: 68.1 Mb/s
Frame rate......: 24.000 FPS
Color primaries.: BT.2020 - Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible

---AUDIO----
Format..........: FLAC
Channels........: 1 channel
Sample rate.....: 48.0 kHz
Bit rate........: 681 kb/s
Language........: Japanese (Unfiltered)

---AUDIO (#2)----
Format..........: FLAC
Channels........: 1 channel
Sample rate.....: 48.0 kHz
Bit rate........: 541 kb/s
Language........: Japanese (Filtered)

---AUDIO (#3)----
Format..........: FLAC
Channels........: 2 CH
Sample rate.....: 48.0 kHz
Bit rate........: 847 kb/s
Language........: English (Commentary by Japanese-film expert Michael Jeck (2002))

SUBTITLES.......: English (US) (Criterion - Linda Hoaglund)
SUBTITLES.......: English (US) (Criterion - Donald Richie)
SUBTITLES.......: English (GB) (BFI)
SUBTITLES.......: English (US) (Criterion - Linda Hoaglund / PGS)
SUBTITLES.......: English (US) (Criterion - Donald Richie / PGS)
SUBTITLES.......: English (GB) (BFI / PGS)
SUBTITLES.......: Mandarin (Hant) (Traditional)
SUBTITLES.......: Danish
SUBTITLES.......: Finnish
SUBTITLES.......: Japanese (SDH / PGS)
SUBTITLES.......: Norwegian
SUBTITLES.......: Polish
SUBTITLES.......: Swedish

Chapters........: Yes



Release Notes:
Source #1: BFI 2025 UHD Blu-ray (video, alt. audio, subtitles) - thanks KAKAROT!
Source #2: BFI 2014 Blu-ray (main audio, commentary) - thanks anonymous!
Source #3: Criterion 2014 Blu-ray (subtitles, named chapters) - thanks v99!
Source #4: Toho 2010 Blu-ray (subtitles) - thanks pirxnew!
Source #5: POL DVD (subtitles) - thanks anonymous!
Source #6: iTunes WEB-DLs (subtitles)

Used audio from the old BFI disc, as it's the least manipulated version of the same transfer used on all releases. Video FPS changed to 24 to match. Conveniently, it was also the only lossless source for the commentary. UHD track is included as an alternative filtered option, for those who want to avoid hiss/pops.

Audio comparisons: Samples, Spectrogram

Three distinct translations are included, two from Criterion and one from BFI. Criterion included two essays regarding each of translation by their respective authors, which are well worth a read. BFI did not provide any credits or translator's notes.

Full booklet (DVD edition, as I was not able to find a scan of any later release):
https://mega.nz/file/jMhQQSoL#AV6ZDDa6ctog1keBwDwFsgeU47k8ILtKeimZ8Zzm4S8


Screenshots: